Die alte Brücke in der Burgstraße, die wegen ihres desolaten Zustands schon längere Zeit Stein des Anstoßes war, wird nun abgebrochen und durch einen Neubau ersetzt. Die Arbeiten dazu beginnen am 16. August und sollen sich laut Planung des Fachdienstes Tiefbau bis November 2010 erstrecken. Während dieser Zeit wird es auch keine Durchfahrts- bzw. Durchgangsmöglichkeit von der Jenaischen Straße zur Ludwigstraße geben. Vorgesehen ist, die neue Brücke über dem Rinne-Bach als moderne Stahlbetonrahmenkonstruktion zu errichten und auf ihr auch eine neue Fahrbahndecke aufzubringen. Zuvor jedoch müssen mit einem größeren Aufwand die Leitungen verschiedener Versorgungsträger umverlegt und die sogenannte Fließsohle im Brückenbereich neu ausgebildet werden. Für die Beeinträchtigung des Straßenverkehrs während der Bauzeit bittet die Stadtverwaltung um Verständnis.